韓国語でビジネスメールを書くとき、どのように書けばいいか分からない。
かしこまった表現をどう書くのか知りたい!
韓国語初心者なら誰でもつまずくメールの問題に、発音音声付きで分かりやすくお応えします。
TOPIK(韓国語能力試験)の勉強にもなること間違いなしですので、是非最後まで見ていってくださいね。
- ~様
- 拝啓~殿
- こんにちは。
- ご無沙汰しております。
- メールありがとうございました。
- ~についてお伺いいたします。
- ~の件でご連絡いたしました。
- 初めてご挨拶いたします。
- 早速のお返事ありがとうございました。
- いつもお世話になっております。
- ご連絡が遅くなり、申し訳ございません。
- ~次第致します
- お疲れ様です。
- ~いただけたらありがたいです。
- 時間の変更は可能でしょうか?
- それでは、~にお伺いいたします。
- ご検討宜しくお願い致します。
- よろしくお願いいたします。
- お返事を楽しみに待っています
- (自分の名前)より
- 今後ともよろしくお願いいたします。
- ご連絡をお待ちしております。
- 良い週末を
- 覚えておくと便利な単語一覧
- 韓国語教室の無料体験レッスンを受けてみよう!
~様
님(二ム)
拝啓~殿
친애하는 관계자님께 드립니다.(チネハヌン クァンゲジャブンケ トゥリムニダ)
こんにちは。
안녕하세요. (アンニョンハセヨ)または 안녕하십니까.(アンニョンハシムニカ)
안녕하십니까.(アンニョンハシムニカ)のほうがより丁寧です。
ご無沙汰しております。
오랜만에 연락 드립니다.(オレンマネ ヨルラッ トゥリムニダ)
メールありがとうございました。
메일 잘 받았습니다.(メイル チャル パダッスムニダ)
~についてお伺いいたします。
에 대해 문의하고자 글을 드립니다.(エテヘ ムニハゴジャ クルル トゥリムニダ)
~の件でご連絡いたしました。
~건으로 연락 드립니다.(~コヌロ ヨルラッ トゥリムニダ)
初めてご挨拶いたします。
처음으로 인사 드립니다.(チョウムロ インサ トゥリムニダ)
早速のお返事ありがとうございました。
빠른 회신 감사합니다.(ッパルン フェシン カムサハムニダ)
いつもお世話になっております。
항상/늘 많은 도움 감사드립니다.(ハンサン/ヌル マヌン トウム カムサドゥリムニダ)
ご連絡が遅くなり、申し訳ございません。
연락이 늦어서 죄송합니다.(ヨルラギ ヌジョソ チェソンハムニダ)
~次第致します
~는대로 하겠습니다.(ヌンデロ ハゲッスムニダ)
お疲れ様です。
수고가 많으십니다. (スゴガ マヌシムニダ)
~いただけたらありがたいです。
~해주시면 감사하겠습니다.(ヘジュシミョン カムサハゲッスムニダ)
時間の変更は可能でしょうか?
시간 변경이 가능합니까?(シガン ビョンギョンイ カヌンハムニカ?)
それでは、~にお伺いいたします。
그럼 ~에 찾아뵙도록 하겠습니다.(クロム ~エ チャジャペットロッ ハゲッスムニダ)
ご検討宜しくお願い致します。
검토 부탁드립니다.(ゴムト プッタットゥリムニダ)
よろしくお願いいたします。
잘 부탁드립니다.(チャル プッタットゥリムニダ)
お返事を楽しみに待っています
조만간 답장 받길 기대합니다.(チョマンガン タプチャン パッキル キデハムニダ)
(自分の名前)より
(自分の名前)드림(トゥリム)
今後ともよろしくお願いいたします。
앞으로도 잘 부탁드리겠습니다.(アプロド チャル プッタットゥリゲッスムニダ)
ご連絡をお待ちしております。
연락을 기다리고 있겠습니다.(ヨルラグル キダリゴ イッケッスムニダ)
良い週末を
즐거운 주말 보내세요(チュルゴウン チュマル ポネセヨ)
丁寧な文末表現がいっぱいあるね~。
覚えておくと便利な単語一覧
添付 첨부 (チョンブ)
検討 검토 (ゴムト)
今日/明日 금일/명일 (クミル/ミョンイル)
確認 확인 (ファギン)
変更 변경 (ビョンギョン)
資料 자료 (チャリョ)
連絡 연락 (ヨルラッ)
返信 회신 (フェシン)
挨拶 인사 (インサ)
打ち合わせ 미팅 (ミティン)
転送 전달 (ジョンダル)
件名 제목 (チェモッ)
韓国語教室の無料体験レッスンを受けてみよう!
韓国語に興味が湧いたら、韓国語教室の無料体験をしてみましょう。
韓国語の独学学習はなかなかモチベーションを保つことが難しいもの。
韓国語教室に通えば、一人で勉強するよりも確実にモチベーションを保つことができますよ。
イチ押しの韓国語教室はこちら!
- マンツーマンに特化した韓国語教室
- 1レッスン60分/3,300円(税込)とマンツーマンではトップクラスの安さ
- 好きな場所と時間で受けられる自由さ
- 講師は採用基準をクリアしたネイティブスピーカー
K-Franc(ケイフラン)はマンツーマンに特化した韓国語教室で、1レッスン3,300円/60分(税込)と受講しやすい価格設定になっています。
通学もできますが、近くのカフェや会社の会議室など、自由な場所を指定してレッスンを行えるのが大きな特長です。
このシステムはほかの韓国語教室にはなかなかないものなので、時間と場所の自由さを求める方に向いていると言えます。
また、講師は採用基準をクリアしたネイティブスピーカーなため、リアルな韓国語を学ぶことができます。
初心者でいきなりネイティブと話すのはちょっと・・・という方には、日本人スタッフがサポートします。
また、好きなドラマや映画を教材に指定することも出来るので、推し活をされている方もより楽しく受講することができるでしょう。
\無料体験レッスン実施中!/
▼おすすめオンライン韓国語教室比較はこちらからチェック!▼
▼東京のおすすめ韓国語教室比較はこちらからチェック!▼
▼大阪のおすすめ韓国語教室比較はこちらからチェック!▼