ドラマで韓国語を勉強してみたいけど、何のドラマを観たら良いのか分からない。
韓国語を勉強するのにおすすめのドラマを知りたい！
昨今人気を集めている韓国ドラマ。
韓国ドラマを観ながら韓国語を勉強すれば、活きた言葉が身に付くし、楽しく覚えられます。
そこで当記事では、韓国語を独学し韓国語能力試験最上級を取った筆者がおすすめの韓国ドラマをご紹介します。
この記事を最後まで読めば、自分に合った韓国ドラマを見つけて楽しい韓国語学習を始められること間違いナシ。
韓国語を勉強するのにおすすめのドラマ12選
ロマンスは別冊付録
出版社を背景に本を作る人々の物語を描くラブコメディ。高いスペックを持つ経歴断絶女性カン・ダニ（イ・ナヨン）と、文学界のアイドルと呼ばれる“スター作家”チャ・ウノ（イ・ジョンソク）。人生第2幕を始めるカン・ダニと特別な縁で結ばれたチャ・ウノが作り上げる“ロマンチックチャプター”。
Wikipedia
ロマンスは別冊付録は、ロマンチックな王道ラブコメディー。
日常生活で使われる単語がたくさん出てくるので、ラブコメが苦手な人でなければ、韓国語学習に向いているドラマです。
はっとする展開のストーリーにどんどん引き込まれて、止まらなくなっちゃいます！
主演の二人が美男美女なのでドキドキしながら見られます！
▼ロマンスは別冊付録が観られる配信サービスはこちら
サイコだけど大丈夫
人生の重さを抱えて愛を拒否し、精神病棟の保護士として生きるムン・ガンテと、生まれつきの欠陥で愛が何かをわからずにいる、童話作家コ・ムニョンが、お互いの傷を治癒していく、一編のファンタジー童話のような、愛に関するロマンティックコメディ。
Wikipedia
ダークファンタジー童話のような雰囲気で繰り広げられる物語は、少しずつ心の深層まで見せていき、最後は心が温かくなります。
他ドラマにはない独特な世界観に引き込まれるし、キャラクターそれぞれに細かい人物設定があったりと作りこまれていて飽きません。
▼サイコだけど大丈夫が観られる配信サービスはこちら▼
トッケビ～君がくれた愛しい日々～
高麗時代の英雄だったキム･シン（コン･ユ）は、若き王の嫉妬から逆賊として命を落とす。その後、神の力によって“不滅の命”を生きる“トッケビ”となってしまったシン。彼を永遠の命から解き放つことができるのは“トッケビの花嫁”と呼ばれる存在ただ一人。そして900年以上の時を経たある日、シンは女子高生ウンタク（キム･ゴウン）と出会う。ウンタクはシンがトッケビであることを見破り、自分こそがトッケビの花嫁だと主張するが、半信半疑のシン。そこへ親戚から厄介者扱いされていたウンタクが押しかけてきて賑やかになるシンの家。天真爛漫なウンタクと過ごすうちに、“不滅の命”の終わりを望んでいたはずのシンの心は揺らぎ始める。
Amazonプライム
トッケビは、韓国ドラマ人気ランキングで常に上位を取り続けている大人気ドラマ。
日韓共に大ブームを巻き起こしました。
少々難しい単語も出てきますが、大抵は日常でよく使われる言葉なので、韓国語勉強に向いていると言えます。
何より、「面白い」ということが一番の学習意欲に繋がりますので、「トッケビ」は観ておいて損はありません。
私も「トッケビ」を観て習得した単語がたくさんあります！
▼トッケビが観れる配信サービスはこちら。▼
その他 U-Next など
ミセン -未生-
囲碁のプロ棋士になることが人生の全てであったチャン･グレは、26歳でその道に進むことを諦める。アルバイトや日雇いの仕事で食いつないでいたグレだったが、人からの紹介で総合商社の営業3チームでインターンとして働くこととなる。 社会経験もなく、人付き合いも全くなかったグレは、学歴、語学能力を兼ね備えた同僚のインターンからは嫌がらせを受け、直属の上司らからは無能と評価される。 しかし、グレには囲碁で培った記憶力と集中力、そして全ての状況を基盤としてみる策略家の才能があった。その力を生かし，度重なるチームの危機を解決する中、上司のオ課長、キム代理から徐々に信頼を得ていく。そして、不器用ながらも真摯に仕事と向き合うグレの姿に、周りの上司と同僚も徐々に心を動かされていく･･･。
Amazonプライム
ミセンは、不器用ながらも一生懸命会社の中で奮闘する「グレ」の生き様が面白い感動のヒューマンドラマ。
主人公に共感して泣いてしまう人続出。
会社でのシーンが多いので中級以上の方におすすめです。
▼ミセンが観られる配信サービスはこちら▼
その他 Amazonプライム ディズニープラス など
海街チャチャチャ
ソウルに住む才色兼備の歯科医ユン・ヘジン（シン・ミナ）は、利益のために必要のない高額な治療を患者に受けさせようとした院長を糾弾したことで職を失い、さらに院長の悪口をネットに投稿したことが業界の噂となったことで再就職も困難となる。失意の中、亡き母との思い出の地である海辺の町コンジンを訪れたヘジンは様々なハプニングに襲われるが、その度に「ホン班長」と呼ばれる謎の青年、ホン・ドゥシク（キム・ソンホ）に遭遇し、助けられる。その後、ソウルに戻ったヘジンは市内での再就職を諦め、歯科医院のないコンジンに移住し、開業する。当初、田舎町での暮らしになじめずにいたヘジンだったが、ドゥシクの助けもあり、コンジンの個性豊かな住民たちと交流を深めていく。
Wikipedia
海街チャチャチャは、心温まる漁村での人々の暮らしとラブストーリーを観られるヒューマンドラマ。
笑えたりキュンとできるシーンもあり、最後はほっこり幸せになれます。
▼海街チャチャチャが観られる配信サービスはこちら▼
彼女はキレイだった
幼い頃は裕福で優れた容姿と成績であったが、成長して無職で残念な容姿へと変わってしまったキム・ヘジン、一方で幼少時は肥満児でダサかったが、モデルのような容姿を持ったエリートな男へと生まれ変わったチ・ソンジュン[。そんなソンジュンの初恋探しを描く、再会から生じるドラマを盛り込んだラブコメディー。
Wikipedia
彼女はキレイだったは、初恋をめぐる友情と自分探しのドラマ。
コメディ要素が強くて笑えるし、飽きることなく楽しく最後まで観られます。
日常のシーンが大半なので韓国語学習に最適のドラマと言えるでしょう。
私はこのドラマにドハマりして韓国語学習のモチベが上がりました！
▼彼女はキレイだったを観られる配信サービスはこちら▼
その他 Amazonプライム Netflix など
流れ星
ドラマ「流れ星」は、芸能界の内部がリアルに描かれている、てんやわんやなラブコメディードラマで、トップスターのテソン（キム・ヨンデ）とそれを影で支えるスタッフのハンビョル（イ・ソンギョン）の愛の物語。
「韓流☆ダイアリー」ブログ！
流れ星は、国民的スターと彼らの尻拭いをする人たちのラブコメ。
笑えるところもあり、キュンキュンもありなドラマです。
ファンタジー要素もミステリー要素もない王道ラブコメなので、本当にラブコメを観たい人におすすめ！
韓国語学習にも良いです。
▼流れ星が観られる配信サービスはこちら▼
その他 U-Next など
ナビレラ－それでも蝶は舞う－
「恋するアプリ」「Sweet Home」とNetflix作品で注目のソン・ガンとパク・インファンら出演。70歳でバレエを始めたドクチュルと若きバレリーナ：チェロクの交流を描く。
Filmarks
「ナビレラ－それでも蝶は舞う－」は、１人の青年と、老人との交流を描くヒューマンドラマ。
派手なラブロマンスはないけれど、見終わった後胸ががジーンと熱くなる、そんなドラマです。
▼ナビレラが観られる配信サービスはこちら▼
この恋は初めてだから
IT企業の社員 ナム・セヒ（イ・ミンギ）は38歳のどこにでもいるサラリーマン。 性格にくせがあり、人やお金にあまり興味がない 独身主義者。 働き始めた頃に将来を考え家を購入したが、今はローン返済に苦しめられる生活を送っている。 一方、30歳独身 ユン・ジホ（チョン・ソミン）は名高いソウル大学卒の高学歴女子。
BS日テレ
韓国版逃げ恥？と話題になった「この恋は初めてだから」。
このドラマはテンポが良くサクサク観れて、ほっこりした気持ちになれる恋愛ドラマです。
「逃げ恥」が好きな人はこのドラマにハマってしまうかもしれません。
▼この恋は初めてだからを観られる配信サービスはこちら▼
キム秘書はいったい、なぜ？
完璧なルックスとスタイルに卓越した経営能力を持つ大企業の副会長イ・ヨンジュン(パク・ソジュン)。 周囲の人々の至らなさは我慢できない彼が唯一そばに置く人間がいた…。 熟年夫婦のような阿吽の呼吸を誇り、秘書として9年間彼をサポートする女性キム・ミソ(パク・ミニョン)。 そんなある日、キム秘書が突然の退社宣言！？考えてもいなかった衝撃の展開に驚きを隠せないヨンジュン。 ミソの気持ちを理解できないまま彼女を必死に引き留めようとするが…。
Filmarks
「キム秘書はいったい、なぜ？」は、コミカルなシーン、切ないシーン、複雑な人間関係や事件、全てが盛り込まれたラブコメドラマです。
いろんな要素が組み込まれていてテンポも良い良作なので、韓国ドラマを観たことないという方は、「キム秘書はいったい、なぜ？」から観てみることをおすすめします。
▼「キム秘書はいったい、なぜ？」を観られる配信サービスはこちら▼
ユミの細胞たち
韓国の人気ウェブ漫画をドラマ化したアニメの細胞たちが暴れる話題作品！「トッケビ～君がくれた愛しい日々～」のキム・ゴウンと「梨泰院クラス」のアン・ボヒョン主演のラブ・コメディー！
Filmarks
「ユミの細胞たち」は珍しく実写と３Dアニメを組みあわせた作品で、内容がとてもリアルで共感できる！と話題になりました。
恋愛物が苦手でも、アニメのおかげで観れたという方もいて、アニメが苦手だけど、実写のおかげで観られたという方もいる、不思議な相互効果をもたらした作品。
▼「ユミの細胞たち」が観られる配信サービスはこちら▼
その他 Amazonプライム U-Next など
知ってるワイフ
結婚生活に疲れた二人はタイムスリップを！果たして二人の人生は？誰でも共感できるリアルな話に注目！
Filmarks
「知ってるワイフ」はタイムスリップ系恋愛ドラマ。
夫婦とはなにか、愛とは何か、そして相手を思いやることの大切さにはっとさせられるドラマです。
既婚者なら誰もが共感するであろう内容です。
▼「知ってるワイフ」が観られる配信サービスはこちら▼
その他 Amazonプライム U-Next ディズニープラス など
ドラマで韓国語を勉強するメリット
ドラマで韓国語を勉強することで、耳と目から情報を取り入れることが出来るので、学習に最適です。
ストーリーに感動したり共感したりしながら単語やフレーズを覚えることで、一層記憶に定着しやすくなります。
嫌々勉強していたらどんな内容でも頭に入ってきませんが、好きなものはどんなことでも記憶に残りやすいです。
「好き」や「楽しい」が一番学習に強いのです。
ドラマで韓国語を勉強する時はジャンルに注意
ドラマで韓国語を勉強する際にはジャンルに気を付けましょう。
ドラマには学習に向いているジャンルと向いていないジャンルがあります。
- ラブロマンス
- コメディー
- ヒューマン
- 医療
- 財閥
- サスペンス
- ミステリー
ドラマで韓国語学習をする際には、学習に向いているジャンルかどうか見極めてから始めましょう。
医療や財閥もののドラマで学習すると、日常生活で使わない単語ばかりを覚えてしまうことになるので、初心者～中級者には非効率的です。
なお、この記事に載っているドラマは全て、韓国語学習に向いているドラマですので安心してご視聴くださいね。
韓国語教室の無料体験レッスンを受けてみよう！
韓国語に興味が湧いたら、韓国語教室の無料体験をしてみましょう。
韓国語の独学学習はなかなかモチベーションを保つことが難しいもの。
韓国語教室に通えば、一人で勉強するよりも確実にモチベーションを保つことができますよ。
イチ押しの韓国語教室はこちら！
- マンツーマンに特化した韓国語教室
- 1レッスン60分/3,300円(税込)とマンツーマンではトップクラスの安さ
- 好きな場所と時間で受けられる自由さ
- 講師は採用基準をクリアしたネイティブスピーカー
K-Franc（ケイフラン）はマンツーマンに特化した韓国語教室で、1レッスン3,300円/60分(税込)と受講しやすい価格設定になっています。
通学もできますが、近くのカフェや会社の会議室など、自由な場所を指定してレッスンを行えるのが大きな特長です。
このシステムはほかの韓国語教室にはなかなかないものなので、時間と場所の自由さを求める方に向いていると言えます。
また、講師は採用基準をクリアしたネイティブスピーカーなため、リアルな韓国語を学ぶことができます。
初心者でいきなりネイティブと話すのはちょっと・・・という方には、日本人スタッフがサポートします。
また、好きなドラマや映画を教材に指定することも出来るので、推し活をされている方もより楽しく受講することができるでしょう。
＼無料体験レッスン実施中！／
▼おすすめオンライン韓国語教室比較はこちらからチェック！▼
▼東京のおすすめ韓国語教室比較はこちらからチェック！▼
▼大阪のおすすめ韓国語教室比較はこちらからチェック！▼
