韓国ドラマのセリフを使って韓国語の勉強をしたいけどどうやるんだろう?
ドラマのセリフを書き起こす方法が知りたい!
韓国ドラマは韓国語を勉強するのにぴったり
韓国ドラマは、韓国語を勉強するのにもってこいの非常に良い学習ツールです。
これを使わない手はありません。
韓国ドラマを有意義に使って、韓国語を習得しましょう。
しかし、韓国語を勉強するのに向いている韓国ドラマと、向いていない韓国ドラマがあります。
こちらの記事で、韓国語を勉強するのに向いているドラマをチェックして観てみましょう。
耳についた単語をとにかく書き起こす
韓国語を習得したければ、韓国ドラマを見ながら耳についた単語をとにかく書き起こしてみましょう。
ここでは、韓国ドラマでよく使われる基本単語を挙げていきます。
ナ:나:私
オッパ:오빠:お兄さん(妹から見て)
ヒョン:형:お兄さん(弟から見て)
オンニ:언니:お姉さん(妹から見て)
ヌナ:누나:お姉さん(弟から見て)
チョアヨ:좋아요:良いです
アンドェヨ:안돼요:ダメです
クェンチャナヨ:괜찮아요:大丈夫です
モルゲッソヨ:모르겠어요:分かりません
オレンマニエヨ:오랜만이에요:お久しぶりです
チャル チネヨ?:잘 지내요?:お元気ですか?
アンニョンハセヨ:안녕하세요:こんにちは
アンニョンヒカセヨ:안녕히 가세요:さようなら(その場を去る人に)
アンニョンヒケセヨ:안녕히 계세요:さようなら(その場に留まる人に)
カムサハムニダ:감사합니다:ありがとうございます
チェソンハムニダ:죄송합니다:すみません
チョウムペッケッスムニダ:처음 뵙겠습니다:はじめまして
チャルプタッカムニダ:잘 부탁합니다:よろしくお願いします
書き起こしたら発音してみる
書き起こしたら、発音してみることが重要です。
恥ずかしがらず、とにかく声に出して読んでみましょう。
韓国ドラマの名言集
ここでは韓国ドラマの名言集をご紹介いたします。
是非ノートに書き留めて、声に出して読んでみてくださいね。
봉순아…나 좀 좋아해줘(ボンスナ…ナ チョㇺ チョアへジョ)
ボンスン・・・俺のこと好きになって
『力の強い女ト・ボンスン』でのセリフ。
나 다시 좋아해줘 제발(ナ タシ チョアへジョ ジェバル)
俺のこともう一回好きになってくれ、お願いだ
『恋するアプリ Love Alarm』でのセリフ。
너도 태어났을 때 분명 많은 사람들을 행복하게 했을 거야(ノド テオナッスルッテ プンミョン マヌン サラムドゥルル ヘンボッカゲ ヘッスルコヤ)
君が生まれた時も幸せに包まれていたはずだ
『海街チャチャチャ』でのセリフ。
나만은 나를 사랑해주자(ナマヌン ナルル サランヘジュジャ)
私だけは私を愛してあげよう
『梨泰院クラス』でのセリフ。
그리고 너무 예뻐서 더 화를 낼수가 없군(クリゴ ノム イェッポソ ト ファルル ネルスガ オプグン)
それにすごくきれいだからこれ以上怒れない
『キム秘書はいったい、なぜ?』でのセリフ。
韓国語教室の無料体験レッスンを受けてみよう!
韓国語に興味が湧いたら、韓国語教室の無料体験をしてみましょう。
韓国語の独学学習はなかなかモチベーションを保つことが難しいもの。
韓国語教室に通えば、一人で勉強するよりも確実にモチベーションを保つことができますよ。
イチ押しの韓国語教室はこちら!
- マンツーマンに特化した韓国語教室
- 1レッスン60分/3,300円(税込)とマンツーマンではトップクラスの安さ
- 好きな場所と時間で受けられる自由さ
- 講師は採用基準をクリアしたネイティブスピーカー
K-Franc(ケイフラン)はマンツーマンに特化した韓国語教室で、1レッスン3,300円/60分(税込)と受講しやすい価格設定になっています。
通学もできますが、近くのカフェや会社の会議室など、自由な場所を指定してレッスンを行えるのが大きな特長です。
このシステムはほかの韓国語教室にはなかなかないものなので、時間と場所の自由さを求める方に向いていると言えます。
また、講師は採用基準をクリアしたネイティブスピーカーなため、リアルな韓国語を学ぶことができます。
初心者でいきなりネイティブと話すのはちょっと・・・という方には、日本人スタッフがサポートします。
また、好きなドラマや映画を教材に指定することも出来るので、推し活をされている方もより楽しく受講することができるでしょう。
\無料体験レッスン実施中!/
▼おすすめオンライン韓国語教室比較はこちらからチェック!▼
▼東京のおすすめ韓国語教室比較はこちらからチェック!▼
▼大阪のおすすめ韓国語教室比較はこちらからチェック!▼